Sex isn't everything, but it can be a big deal-breaker. Find out why and what you could do.